Newsletter & Kolumnen von Avanti Papi


Papi News September 2012

Hallo Avanti Papis
in Texas bin ich zum ersten Mal in meinem Leben auf einem Pferd geritten und ich dachte, dass ich als „Texan at heart“ das ohne Probleme meistern könnte. Zudem sieht das ja auch nicht so schwer aus und, mal ehrlich, was Ronald Reagan und John Wayne können, kann ich doch schon lange. Dachte ich jedenfalls.... mehr


Kolumne MännerZeitung September 2012

Do it yourself
Michael Gohlke ist mit seiner Familie für zwei Monate in den USA unterwegs und spürt dem Geschmack der Freiheit nach.

Waren Sie schon mal an einem Rodeo in Texas? Es ist ein Erlebnis sondergleichen. Nicht nur wegen der Pferde und den schönen Frauen in Cowboystiefeln, nein, es ist das ganze Drumherum... mehr


Papi News August 2012

Howdy Avanti Papis
here comes the second (and last) PapiNews from Texas, the land of the free and the brave. Und ich muss sagen, dass es mir hier sehr gut gefällt. Sehr schöne Landschaften, breite, sechsspurige Strassen und coole Karren. Rinder mit laaaangen Hörnern und Countrymusic vom Feinsten. Grosse Häuser mit Klimaanlage,... mehr


Papi News Juli 2012

Hello Avanti Daddys
As promised I send you this Papi News all the way from Austin, Texas. Aber weil ja nicht jeder Englisch kann und ich mich im Deutschen auch wohler fühle, schreibe ich wie gewohnt in meiner Muttersprache. Doch wie komme ich eigenlich dazu, euch von Texas zu schreiben? Nun, glückliche Umstände erlaubten es... mehr